영화 라이온 킹에서 처음에 해 뜨면서 나오는 음악이 무엇인가요?
라이온 킹 주제가에 대해 지식인의 도움을 받은 지식인 질문이 있다. 지식인에 올라 온 질문 글을 보면 OST 영어 가사를 우리 말로 "아~~~그랬냐~~발발이 치와와 스치고~왜냐하면~왜냐하면" 이렇게 말하면서 제목이 뭐냐고 묻는 글이었는데 개떡 같이 말해도 찰떡 같이 알아듣는다고 답변자는 정확한 OST 제목을 알려 주었다.
그냥 귀에 들리는 대로 가사를 썼는데 워낙 그게 정확한 딕션(발음)이라 쉽게 알아 챌 수 있었던 것이다. 이에 대해 라디오 방송에서 이 지식인 글을 재미있게 소개하다가 그만...라디오 DJ가 빵 터지고 말았다. 단순 발음 나열이지만 발발이 치와와 스치고~ 왜냐하면 등 우리말로 들릴 수 있는 가사이다 보니 확 와 닿았던 것이다.
아래는 당시 라디오 방송 내용인데 알고 들어도 같이 웃게 만든다. 앞으로 라이온 킹 노래 나오면 우리나라 사람은 발발이 치와와가 연상 되어서 이렇게 따라 부를 것 같다 ㅋ
[문화예술/영화리뷰] - 같이의 가치, 드래곤 길들이기 3 (How to Train Your Dragon: The Hidden World)
[교육/전통역사] - 당기시오 철학으로 보는 출입문을 당기세요, 당기시오, 당겨주세요, 당기라고!
[문화예술/음악다방] - 마마무(MAMAMOO) - 고고베베(gogobebe) / feat 표절 논란
[문화예술/방송연예] - 뽕삘과 힐링의 대향연 트로트 오디션 - 내일은 미스트롯 (송가인, 김나희, 숙행)
[생활/인물사전] - 마크 테토의 골목식당 - 한국인 보다 더 한국인 같은 Mark Tetto 어록
[산업/광고기획] - 카스 미니캔 CF 광고 속 모델 - 배우 김진영
[교육/언어유희] - 인도네시아 부톤섬에서 만난 한글 (한글을 쓰는 찌아찌아어)
[문화예술/음악다방] - LG SIGNATURE 가전과 주방 광고 배경음 (Ludovico Einaudi - Primavera)
'흥업 > 깨알웃음' 카테고리의 다른 글
재미있는 사진 모음, 사진만 봐도 웃음이 절로~ (0) | 2014.11.02 |
---|---|
모두가 경찰서에 간 이유 (0) | 2014.11.02 |
목욕탕 간다고 나간 여동생의 실종, 오빠와의 전격 인터뷰 (0) | 2014.10.31 |
웃음이 필요할 때 보면 힘이 솟는 사진들 (0) | 2014.10.29 |
갯벌을 살려야 하는 진짜 이유 (0) | 2014.10.26 |
에버랜드 퐁퐁 아저씨 (0) | 2014.10.26 |
귀여운 피카츄의 길막 (0) | 2014.10.25 |
귀여운 짓 하다가 친오빠한테 걸린 귀요미들 (0) | 2014.10.24 |
댓글